Colditz Virtual Tour 4 : The Colditz Museum : Das Museum der Stadt Colditz

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Colditz Tour 4

Das Museum der Stadt Colditz
The Colditz Museum

Stadt- und Kulturgeschichte

Geöfnet Täglich : 10.00 bis 17.00 Uhr

Colditz Museum 1996 : photo © Jens Mahlmann

Museum - Tiergartenstr.

Town and cultural history
Open: Daily 10 am till 5 pm

Das Barockgebäude wurde 1730 vom Architekten Thomas Ranft für den Amtsmaurer J.D. Schönfeld errichtet. Das Museum wurde 1874 durch den Bürgermeister Johannes Müller gegründet und zog 1938 in das jetzige Gebäude ein	The baroque building was built in 1730 by the architect Thomas Ranft for the master builder J.D. Schönfeld. The Museum was founded in 1874 by the mayor of Colditz, Johannes Müller, and moved into the present building in 1938.
Der kleine Laden des Museums Hier können Sie einige Postkarten und Souvenirs kaufen. Im Schloss gibt es auch einen Souvenirshop *The little Museum Shop* You can buy some postcards and souvenirs here. There is also a Souvenir Shop at the Castle
Colditzer Bauernschrank (1802) Local rustic cupboard (1802)
Alte Rathausuhr (1780) Old Town Hall Clock (1780)
Colditzer Porzellan und Steingut Thomsberger & Hermann (1814 bis 1954) : Etagere. Seit Hunderten von Jahren ist Colditzer Keramik ein Begriff: Prächtiges Steingut ist im Museum zu sehen. In den fünfziger Jahren begann an der Mulde die Produktion von Porzellan mit dem Gütesiegel „cp". *Thomsberger & Hermann (1814 to1954): étagère.* Colditz ceramics have been well known for centuries. Splendid examples of stoneware can be seen in the Museum. Since the 1950s, Colditz China bearing the "cp" quality mark has been manufactured near the River Mulde.
Schrank im Barockzimmer des Museums Cupboard in the Baroque Room of the Museum

Next:- To Page 5 - The Escape Museum

UP: To the Colditz Museum Home Page

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Updated January 13th 2005